searching

💡 She gave me a searching look, the kind that tests whether your story matches the facts and the silences.

نگاهی جستجوگرانه به من انداخت، از آن نوع نگاه‌هایی که می‌آزماید آیا داستانت با واقعیت‌ها و سکوت‌ها همخوانی دارد یا نه.

💡 Amorim needs to get a sequence of positive results to persuade the hierarchy and the fans he can deliver the meaningful impact United were searching for when they employed him nearly a year ago.

آموریم باید به دنبال کسب نتایج مثبت متوالی باشد تا بتواند سلسله مراتب و هواداران را متقاعد کند که می‌تواند تأثیر معناداری که یونایتد هنگام استخدام او تقریباً یک سال پیش به دنبال آن بود، داشته باشد.

💡 Ten minutes of tidy saved an hour of searching later.

ده دقیقه مرتب کردن، از یک ساعت جستجو در آینده جلوگیری کرد.

💡 Conservation revealed Mantegna’s underdrawing—firm, searching lines proving confidence grows from revision, not magic.

حفاظت، خطوط زیرین مانتنیا را آشکار کرد - خطوط محکم و جستجوگر که ثابت می‌کنند اعتماد به نفس از تجدید نظر ناشی می‌شود، نه جادو.

💡 The lease was Hobson's choice—take it or keep searching in a market allergic to mercy—so we negotiated storage and better light.

اجاره انتخاب هابسون بود - یا آن را قبول می‌کرد یا به جستجو در بازاری که به رحم و مروت حساسیت دارد ادامه می‌داد - بنابراین ما در مورد فضای ذخیره‌سازی و نور بهتر مذاکره کردیم.

💡 County lawyers said they did what they could to weed out fraud, reviewing statements from plaintiffs and searching for whatever records and witnesses they could find.

وکلای شهرستان گفتند که آنها تمام تلاش خود را برای ریشه‌کن کردن تقلب انجام داده‌اند، اظهارات شاکیان را بررسی کرده‌اند و هرگونه سابقه و شاهدی را که می‌توانستند پیدا کنند، جستجو کرده‌اند.