sealing wax

🌐 موم آب بندی

موم مُهر؛ مومی رنگی که ذوب می‌کنند روی پاکت/سند و با مهر آن را نقش می‌زنند.

اسم (noun)

📌 ماده‌ای رزینی، که در اثر حرارت نرم می‌شود و برای آب‌بندی نامه‌ها، اسناد و غیره به کار می‌رود.

جمله سازی با sealing wax

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 We melted sealing wax onto the ribbon, pressing a monogram that made the parcel look delightfully old-fashioned.

ما موم آب‌بندی را روی روبان آب کردیم و یک مونوگرام (نقش برجسته) ایجاد کردیم که باعث شد بسته به طرز لذت‌بخشی قدیمی به نظر برسد.

💡 But Aunt Ruby pinned her collar with a red rose made of sealing wax.

اما خاله روبی یقه‌اش را با یک گل رز قرمز ساخته شده از موم آب‌بندی سنجاق کرد.

💡 That is our signet, which makes a clean impression in sealing wax.

این مُهر ماست که در مُهر کردن، اثری تمیز ایجاد می‌کند.

💡 Lampblack, India ink, and vegetable dyes provided color, along with verdigris for green and sealing wax for red.

دوده چراغ، جوهر هندی و رنگ‌های گیاهی، به همراه زنگار برای رنگ سبز و موم آب‌بندی برای رنگ قرمز، رنگ را فراهم می‌کردند.

💡 The kit included sealing wax in three colors, because presentation is a kind of hospitality.

این کیت شامل موم آب‌بندی در سه رنگ بود، زیرا ارائه نوعی مهمان‌نوازی است.

💡 A stick of sealing wax lasts surprisingly long, provided you tilt it just so and avoid smoky char.

یک تکه موم درزگیر به طرز شگفت‌آوری دوام می‌آورد، به شرطی که آن را کج کنید و از دود کردن آن خودداری کنید.

قورساق یعنی چه؟
قورساق یعنی چه؟
میسترس یعنی چه؟
میسترس یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز