scuttle

💡 For prosecutors who had tried to scuttle a winnable case against a serial killer, the notoriety was unkind.

برای دادستان‌هایی که سعی کرده بودند پرونده‌ای قابل پیروزی علیه یک قاتل زنجیره‌ای را عقیم کنند، این بدنامی ناخوشایند بود.

💡 Antique markets display a battered coal scuttle, dents narrating winters past.

بازارهای عتیقه‌جات، دیگ‌های زغال‌سنگ فرسوده‌ای را به نمایش می‌گذارند که فرورفتگی‌هایشان حکایت از زمستان‌های گذشته دارد.

💡 A sudden downpour made us scuttle across the courtyard, defending laptops with jackets like medieval shields.

رگبار ناگهانی باران باعث شد در حالی که با کاپشن‌هایی مثل سپرهای قرون وسطایی از لپ‌تاپ‌ها دفاع می‌کردیم، از حیاط فرار کنیم.

💡 Andy will not, for instance, hold the way open for his human allies fleeing a horde of scuttling terrors.

برای مثال، اندی راه را برای متحدان انسانی‌اش که از دست انبوهی از موجودات ترسناک فرار می‌کنند، باز نخواهد گذاشت.

💡 Crabs scuttle with such sideways confidence that you start to question your own gait.

خرچنگ‌ها با چنان اعتماد به نفسی به طرفین می‌دوند که آدم راه رفتن خودش را زیر سوال می‌برد.

💡 Two of the wind projects were scuttled by developers, while three others got built.

دو مورد از پروژه‌های بادی توسط توسعه‌دهندگان متوقف شدند، در حالی که سه مورد دیگر ساخته شدند.