scrubwoman

💡 The prime suspect was a scrubwoman in the building who was acquitted.

مظنون اصلی، نظافتچی زن ساختمان بود که تبرئه شد.

💡 Johnny looked like a handsome, devil-may-care Irish boy instead of the husband of a scrubwoman and the father of two children who were always hungry.

جانی به جای اینکه شوهر یک زن نظافتچی و پدر دو فرزند همیشه گرسنه باشد، شبیه یک پسر ایرلندی خوش‌قیافه و بی‌خیال به نظر می‌رسید.

💡 ANDERSON, RAGNE, 39 years old, scrubwoman, Iroquois; 229 Grand avenue.

اندرسون، رگن، ۳۹ ساله، نظافتچی، ایروکوا؛ خیابان گرند، پلاک ۲۲۹.

💡 “I am a scrubwoman without education.”

«من یک نظافتچی هستم که سواد ندارم.»

💡 She scrubbed Francie’s head with a cake of her coarse strong yellow scrubwoman’s soap until her scalp tingled with rawness.

او سر فرانسی را با تکه‌ای از صابون زبر و زرد رنگ مخصوص اسکراب زنانه‌اش آنقدر مالید که پوست سرش از سوزش و خارش مورمور شد.