screw thread

🌐 رزوه پیچ

«رزوهٔ پیچ»؛ شیار مارپیچی روی بدنهٔ پیچ یا داخل مهره که باعث قفل شدنِ آن‌ها در هم می‌شود.

اسم (noun)

📌 همچنین به آن کرم گفته می‌شود. برآمدگی مارپیچی یک پیچ.

📌 یک دور کامل از برآمدگی مارپیچ یک پیچ.

جمله سازی با screw thread

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The pilot holes’ diameter should be about 40% of the outer diameter of the screw threads.

قطر سوراخ‌های راهنما باید حدود ۴۰٪ قطر خارجی رزوه‌های پیچ باشد.

💡 A damaged screw thread will betray you at the worst possible moment.

یک رزوه پیچ آسیب دیده در بدترین لحظه ممکن به شما خیانت خواهد کرد.

💡 Match pitch and diameter before forcing a screw thread to make peace.

قبل از اینکه رزوه پیچ را مجبور به تنظیم کنید، گام و قطر آن را با هم تطبیق دهید.

💡 Instead, use an extendible pole with screw threads for attaching painting tools.

در عوض، از یک میله‌ی قابل افزایش طول با رزوه‌های پیچ برای اتصال ابزارهای نقاشی استفاده کنید.

💡 Engineers debate screw thread standards with the passion others reserve for sports.

مهندسان با همان شور و اشتیاقی که دیگران برای ورزش دارند، در مورد استانداردهای رزوه پیچ بحث می‌کنند.

💡 London’s Crystal Palace is the first building known to have used standard screw threads.

کاخ کریستال لندن اولین ساختمانی است که از رزوه‌های استاندارد پیچ استفاده کرده است.