scolion

💡 They were the abode of Heroes, like Achilles and Diomedes, as we see in the Scolion of Harmodius and Aristogiton.

آنها محل سکونت قهرمانانی مانند آشیل و دیومدس بودند، همانطور که در اسکولیون هارمودیوس و آریستوگیتون می‌بینیم.

💡 The banquet ended with a scolion that outlived the wine.

ضیافت با شربتی که از شراب بیشتر دوام آورد، به پایان رسید.

💡 Translators render each scolion with a balance of rhythm and rumor.

مترجمان هر اسکولیون را با تعادلی از ریتم و شایعه ترجمه می‌کنند.

💡 A scolion at the symposium turned toasts into communal poetry.

یک اسکولیون در سمپوزیوم، نوشیدنی‌ها را به شعر دسته‌جمعی تبدیل کرد.