scold

💡 With trigger-warning culture on the wane and a brutish permissiveness creeping back into society, corporate scolds have lost much of their power.

با افول فرهنگ هشداردهنده و بازگشت بی‌رحمانه‌ی سهل‌انگاری به جامعه، سرزنش‌های شرکتی بخش زیادی از قدرت خود را از دست داده‌اند.

💡 The doctor said, “no hurry,” then sat down, a radical gift in a clinic where clocks usually scold.

دکتر گفت: «عجله نکن» و بعد نشست، هدیه‌ای عجیب در کلینیکی که معمولاً ساعت‌ها در آن سرزنش می‌کنند.

💡 We chose to coach rather than scold, and performance followed.

ما به جای سرزنش، مربیگری را انتخاب کردیم و عملکردمان هم به دنبال آن آمد.

💡 Parents who scold without listening teach fear instead of judgment.

والدینی که بدون گوش دادن، سرزنش می‌کنند، به جای قضاوت، ترس را آموزش می‌دهند.

💡 In the archive, “bec.” appeared after shaky assertions, a nineteenth-century scold compressing because elegantly.

در آرشیو، کلمه «بک» پس از ادعاهای متزلزل ظاهر شد، سرزنشی قرن نوزدهمی که به زیبایی فشرده شده بود.

💡 The most fascinating part of the workshop was failure analysis, turning broken prototypes into teachers that never scold.

جذاب‌ترین بخش کارگاه، تحلیل شکست بود، تبدیل نمونه‌های اولیه‌ی خراب به معلمانی که هرگز سرزنش نمی‌کنند.