scoff

🌐 مسخره کردن

فعل: «مسخره کردن، ریشخند کردن با تحقیر»؛ They scoffed at the plan = نقشه را به تمسخر گرفتند. اسم: «تمسخر، نیش و طعنهٔ تحقیرآمیز»؛ چیزی که هدف خنده و تحقیر می‌شود.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 با تمسخر صحبت کردن؛ مسخره کردن؛ ریشخند کردن (که اغلب پس از آن `at` می‌آید).

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 مسخره کردن؛ ریشخند کردن.

اسم (noun)

📌 ابراز تمسخر، ریشخند، شک، یا تحقیر تمسخرآمیز؛ استهزا

📌 چیزی که مایه تمسخر یا استهزا باشد.

جمله سازی با scoff

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Irwin scoffed at Hall’s prediction that failing to pass the marijuana bill would prompt a government shutdown.

ایروین پیش‌بینی هال مبنی بر اینکه عدم تصویب لایحه ماریجوانا منجر به تعطیلی دولت خواهد شد را به سخره گرفت.

💡 You are scoffing and wanting to shut your computer off, but hear me out.

داری مسخره می‌کنی و می‌خوای کامپیوترت رو خاموش کنی، اما به حرف من گوش کن.

💡 In statements, leaders have scoffed at the exorbitant fine.

رهبران در بیانیه‌هایی این جریمه گزاف را به سخره گرفته‌اند.

💡 Critics may scoff, but users vote with habits louder than reviews.

منتقدان ممکن است مسخره کنند، اما کاربران با عادت‌هایشان بیشتر از نقدها رأی می‌دهند.

💡 As Mr Lammy began his speech with the word "friends", there were scoffs and laughter from some in the crowd.

همین که آقای لامی سخنرانی‌اش را با کلمه «دوستان» شروع کرد، صدای تمسخر و خنده‌ی برخی از حضار بلند شد.

💡 It’s easy to scoff at new ideas until a prototype ruins your certainty.

مسخره کردن ایده‌های جدید آسان است تا زمانی که یک نمونه اولیه، اطمینان شما را از بین ببرد.