schottische

💡 They filmed a schottische at dusk, dust and laughter mixing in the frame.

آنها از یک شاتوت در غروب، در حالی که گرد و غبار و خنده در قاب تصویر در هم می‌آمیختند، فیلم گرفتند.

💡 The band struck up a schottische, and suddenly the hall learned new feet.

گروه موسیقی یک رقص اسکاتیچه (نوعی رقص) اجرا کرد و ناگهان سالن با حرکات جدیدی آشنا شد.

💡 A speaker near the side door insured we didn’t miss a beat of a schottische, Chicago push or a Polish hop.

بلندگوی کنار درِ کناری تضمین می‌کرد که حتی یک بیت از شاتیچه، هل شیکاگویی یا هاپ لهستانی را از دست ندهیم.

💡 A village festival without a schottische feels like a book missing a chapter.

یک جشنواره روستایی بدون شاتیچه مانند کتابی است که یک فصل آن گم شده است.

💡 “One more thing, Miss Lumley! Make sure the children know the schottische!”

«یه چیز دیگه، خانم لاملی! مطمئن شو بچه‌ها شوتیچه رو بلدن!»

💡 A healthy helping of polkas, waltzes and schottisches also is guaranteed in the Bavarian-themed Central Washington town.

همچنین لذت بردن از رقص‌های پولکا، والس و شاتیچه در این شهر با حال و هوای باواریایی در مرکز واشنگتن تضمین شده است.