school-leaver

🌐 ترک تحصیل کرده

فارغ‌التحصیلِ مدرسه؛ در انگلیسی بریتانیایی یعنی نوجوانی که همین امسال تحصیلات دبیرستان/متوسطه را تمام کرده و در آستانه ورود به کار یا دانشگاه است.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 دانش‌آموزی که در شرف ترک مدرسه است یا اخیراً مدرسه را ترک کرده است، به‌ویژه در حداقل سن ترک مدرسه

جمله سازی با school-leaver

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The three other promises include more land reform, better housing, and guaranteed jobs, training or education for every school-leaver.

سه وعده دیگر شامل اصلاحات ارضی بیشتر، مسکن بهتر و تضمین شغل، آموزش یا تحصیلات برای هر ترک تحصیل کرده است.

💡 A school leaver CV shines when it lists projects that smelled like real work.

رزومه یک فارغ‌التحصیل مدرسه وقتی می‌درخشد که پروژه‌هایی را فهرست کند که بوی کار واقعی می‌دهند.

💡 Programs for the school leaver work best when mentors answer the questions brochures won’t.

برنامه‌های مربوط به ترک تحصیل‌کرده‌ها زمانی بهترین نتیجه را می‌دهند که مربیان به سوالاتی پاسخ دهند که بروشورها نمی‌توانند.

💡 In a role-play back at Sergeant Haney’s recruiting station, your correspondent, posing as an aimless school-leaver, asked what the army could offer him.

در یک نمایش نقش‌آفرینی در ایستگاه سربازگیری گروهبان هانی، خبرنگار شما در نقش یک ترک تحصیل‌کرده بی‌هدف، پرسید که ارتش چه چیزی می‌تواند به او ارائه دهد.

💡 As a school leaver, she weighed apprenticeships against university with spreadsheets and gut feel.

او که ترک تحصیل کرده بود، با استفاده از محاسبات ریاضی و احساس درونی‌اش، دوره‌های کارآموزی را با دانشگاه مقایسه کرد.

💡 Javi Onder, an 18-year-old school-leaver with a role in IT, is in her first few months at the Bank where her mother, in the markets and payments division, has worked for 20 years.

خاوی اوندر، دختر ۱۸ ساله‌ای که ترک تحصیل کرده و در حوزه فناوری اطلاعات مشغول به کار است، چند ماه اول کارش در بانکی را می‌گذراند که مادرش، در بخش بازارها و پرداخت‌ها، ۲۰ سال در آنجا کار کرده است.

کلمات مرتبط