Schloss

💡 The cabinet passed a draft law by Interior Minister Nancy Faeser as part of a series of measures agreed at a two-day cabinet retreat at Schloss Meseberg, a castle outside Berlin.

کابینه آلمان پیش‌نویس قانونی را که توسط نانسی فیزر، وزیر کشور، تهیه شده بود، به عنوان بخشی از مجموعه‌ای از اقدامات که در یک نشست دو روزه کابینه در قلعه‌ای در حومه برلین مورد توافق قرار گرفت، تصویب کرد.

💡 We toured a hilltop Schloss where tapestries, creaking stairs, and views conspired to tell old stories.

ما از قصری در بالای تپه بازدید کردیم، جایی که فرشینه‌ها، پله‌های جیرجیر و مناظر، دست به دست هم داده بودند تا داستان‌های قدیمی را روایت کنند.

💡 The Cubs were 29-2 last year and return 6-7 super sophomore Blake Fahlbusch as well as 6-2 Parker Schloss, 6-4 Emmett Martin and 6-4 Simon Capps.

کابز سال گذشته آمار ۲۹ برد و ۲ باخت را ثبت کرد و حالا با رکورد ۶ برد و ۷ باخت، بلیک فالبوش، فوق ستاره سال دومی، و همچنین رکوردهای ۶ برد و ۲ باخت پارکر اشلاس، ۶ برد و ۴ باخت امت مارتین و ۶ برد و ۴ باخت سایمون کپس را به دست آورده است.

💡 A postcard of the Schloss lives on my fridge, a small window to stone and sky.

یک کارت پستال از کاخ سلطنتی روی یخچال من است، پنجره‌ای کوچک رو به سنگ و آسمان.

💡 In 2021, around 50 international experts in serverless computing met at a seminar at Schloss Dagstuhl -- Leibniz Centre for Informatics.

در سال ۲۰۲۱، حدود ۵۰ متخصص بین‌المللی در حوزه محاسبات بدون سرور در سمیناری در مرکز انفورماتیک لایب‌نیتس، اشلوس داگسترول، گرد هم آمدند.

💡 The town’s Schloss now hosts concerts, so violins echo where armor once clanked.

قصر سلطنتی این شهر اکنون میزبان کنسرت است، بنابراین صدای ویولن‌ها در جایی که زمانی زره‌ها به صدا در می‌آمدند، طنین‌انداز می‌شود.