Scandian

💡 A Scandian breeze smells of pine, salt, and electricity before rain.

نسیمی از اسکاندیناوی، پیش از باران، بوی کاج، نمک و الکتریسیته می‌دهد.

💡 Over the Scandian tribes and the Danes rule, according to Saxo's own statement, Svipdag, and as his tributary king in Denmark his half-brother Gudhorm.

طبق گفته خود ساکسو، سویپداگ بر قبایل اسکاندیناوی و دانمارکی‌ها حکومت می‌کند و برادر ناتنی‌اش گودهورم به عنوان پادشاه خراجگزار او در دانمارک است.

💡 Folklore wrapped in Scandian winter light makes long nights feel shorter.

افسانه‌های عامیانه که در نور زمستانی اسکاندیناوی پیچیده شده‌اند، شب‌های طولانی را کوتاه‌تر جلوه می‌دهند.

💡 The Scandian shield bears scars of ancient collisions polished by ice and patience.

سپر اسکاندیناوی زخم‌هایی از برخوردهای باستانی را در خود جای داده که با یخ و صبر صیقل داده شده‌اند.

💡 A very prominent term is Wyrd = Destiny, Fate; which is the same as the Urðr of the Scandian mythology, one of the three fates, Urðr, Werðandi, Skuld = Past, Present, Future.

یک اصطلاح بسیار برجسته Wyrd = سرنوشت، تقدیر است؛ که همان Urðr در اساطیر اسکاندیناوی، یکی از سه سرنوشت Urðr، Werðandi، Skuld = گذشته، حال، آینده، است.