Savona

💡 We spent an afternoon in Savona comparing focaccia like scholars of crumb.

ما یک بعد از ظهر را در ساونا گذراندیم و مثل محققان خرده نان، فوکاچا را با هم مقایسه کردیم.

💡 In Savona, laundry lines and harbor cranes share a skyline that feels industriously human.

در ساونا، خطوط رخت‌شویی و جرثقیل‌های بندر، افقی را به اشتراک می‌گذارند که حس انسانیِ کوشا را القا می‌کند.

💡 Great Britain's Olympic and world silver medallist Keely Hodgkinson has set a new 400m personal best at a meet in Citta di Savona.

کیلی هاجکینسون، دارنده مدال نقره المپیک و جهان از بریتانیا، در مسابقه‌ای در چیتا دی ساونا، رکورد شخصی جدیدی در دوی ۴۰۰ متر ثبت کرد.

💡 Renata Scotto, a soprano of uncommon intensity who became a successful director after her singing career, died Wednesday in her hometown of Savona, Italy.

رناتا اسکاتو، خواننده سوپرانویی با شور و حال غیرمعمول که پس از دوران خوانندگی‌اش به کارگردانی موفق تبدیل شد، روز چهارشنبه در زادگاهش ساونا، ایتالیا، درگذشت.

💡 The ceramics of Savona carry seaside light into cupboards far from the port.

سرامیک‌های ساونا نور ساحل را به کابینت‌های دور از بندر می‌تابانند.