sash chain

💡 Replacing a sash chain taught patience with tiny links and stubborn pulleys.

تعویض زنجیر کمربند، صبر و شکیبایی در برابر حلقه‌های کوچک و قرقره‌های سرسخت را به او آموخت.

💡 We found the sash chain broken, the window slamming shut like a petulant book.

دیدیم زنجیر کرکره شکسته و پنجره مثل کتابی بدخلق با صدای بلندی بسته شد.

💡 The great success of the "Giant" Metal Sash Chain made by the Smith & Egge Manufacturing Company, has of course led to imitation and infringement of their patented methods of manufacture.

موفقیت بزرگ زنجیر فلزی «غول‌پیکر» ساخت شرکت تولیدی اسمیت و اِگ، البته منجر به تقلید و نقض حق اختراع روش‌های تولید ثبت شده آنها شده است.

💡 A smooth sash chain makes heritage windows feel new without surrendering charm.

یک زنجیر صاف و روان باعث می‌شود پنجره‌های قدیمی حس تازگی داشته باشند، بدون اینکه از جذابیت آنها کاسته شود.