salting

💡 Properly salting eggplant coaxes out moisture, preventing sogginess and encouraging golden, confident sears under modest heat.

نمک زدن صحیح بادمجان رطوبت آن را جذب می‌کند، از خیس شدن آن جلوگیری می‌کند و باعث می‌شود بادمجان‌ها در حرارت ملایم طلایی و با کیفیت شوند.

💡 The archive warned that salting data sets with synthetic records can protect privacy yet complicate downstream analysis if unlabeled.

این آرشیو هشدار داد که نمک‌پاشی مجموعه داده‌ها با رکوردهای مصنوعی می‌تواند از حریم خصوصی محافظت کند، اما در صورت عدم برچسب‌گذاری، تجزیه و تحلیل پایین‌دستی را پیچیده می‌کند.

💡 The breach exposed emails but not the hashed password, thanks to strong salting.

این نقض امنیتی به لطف Salting قوی، ایمیل‌ها را در معرض دید قرار داد اما رمز عبور هش شده را نه.

💡 Winter crews prioritize salting intersections before dawn, trading corrosion for traction and a city that arrives mostly on time.

اولویت تیم‌های زمستانی نمک‌پاشی تقاطع‌ها قبل از طلوع آفتاب است، که به جای خوردگی، چسبندگی مناسب و رسیدن به موقع به شهر را تضمین می‌کند.

💡 A chef avoids flavor dilution by salting pasta water assertively and finishing sauces with reserved starch.

یک سرآشپز با نمک زدن قاطعانه به آب پاستا و اضافه کردن نشاسته اضافی به سس، از رقیق شدن طعم آن جلوگیری می‌کند.

💡 Beyond that, over time, largescale fish salting centers emerged, which enabled the shipping of products across the region.

فراتر از آن، با گذشت زمان، مراکز نمک‌سود کردن ماهی در مقیاس بزرگ پدیدار شدند که امکان حمل و نقل محصولات را در سراسر منطقه فراهم کرد.