salad plate

💡 A patterned salad plate made leftovers feel ceremonial, a small kindness on a long Wednesday.

یک بشقاب سالاد طرح‌دار، باعث می‌شد غذاهای مانده، جلوه‌ای تشریفاتی داشته باشند، لطفی کوچک در یک چهارشنبه‌ی طولانی.

💡 I slid the baking sheets into the oven and began washing and drying salad plates.

سینی‌های فر را داخل فر گذاشتم و شروع به شستن و خشک کردن بشقاب‌های سالاد کردم.

💡 People loved Chernoff’s minimal stoneware dinner plates, salad plates, cups and bowls and purchased large orders without knowing she was working out of her living room.

مردم عاشق بشقاب‌های غذاخوری، بشقاب‌های سالاد، فنجان‌ها و کاسه‌های سرامیکی مینیمال چرنوف بودند و بدون اینکه بدانند او در اتاق نشیمن خود کار می‌کند، سفارش‌های بزرگی می‌خریدند.

💡 He balanced the salad plate and a glass of water through a door that never consented to stay open.

او بشقاب سالاد و یک لیوان آب را از میان دری که هرگز حاضر به باز ماندن نبود، عبور داد.

💡 The caterer used a chilled salad plate so butter lettuce wouldn’t collapse under warm room lights and cameras.

مسئول پذیرایی از یک بشقاب سالاد سرد استفاده کرد تا کاهوی کره‌ای زیر نور گرم اتاق و دوربین‌ها خراب نشود.

💡 The smallest was closer in size to a salad plate, and it came off a sandbar in a bay 100 miles east of Manhattan.

کوچکترین آنها به اندازه یک بشقاب سالاد بود و از یک گودال شنی در خلیجی در ۱۰۰ مایلی شرق منهتن آمده بود.