saddle horn

💡 The first roper, known as the header, ropes the front of the steer, wraps the rope around a saddle horn and uses his horse to direct the steer to the left.

اولین طناب‌زن، که به عنوان سرطناب شناخته می‌شود، جلوی سکان را طناب می‌زند، طناب را دور شاخ زین می‌پیچد و از اسب خود برای هدایت سکان به سمت چپ استفاده می‌کند.

💡 Fedinec is leaning over his saddle horn, eavesdropping intently.

فدینک روی شاخ زین خود خم شده و با دقت گوش می‌دهد.

💡 I gripped the saddle horn and squeezed my thighs together, curving my legs around his bulging belly.

شاخ زین را گرفتم و ران‌هایم را به هم فشردم و پاهایم را دور شکم برآمده‌اش حلقه کردم.

💡 He steadied himself by the saddle horn as the gelding sidestepped a puddle.

او با استفاده از شاخ زین، تعادل خود را حفظ کرد، در حالی که اسب اخته از روی گودال آب رد می‌شد.

💡 She looped the rope once around the saddle horn and dallied as the calf turned.

او طناب را یک بار دور شاخ زین حلقه کرد و همزمان با چرخش گوساله، مکث کرد.

💡 The polished saddle horn told stories of countless gates and gathers.

شاخ زین صیقلی داستان‌هایی از دروازه‌ها و گردهمایی‌های بی‌شماری را روایت می‌کرد.