antlered

💡 Furthermore, of the masked survivors who consume their teammate's flesh in flashback, we learn that it's Misty who wears the fur pelt mask and serves the antlered leader.

علاوه بر این، در فلش‌بک‌هایی که بازماندگان نقابدار از گوشت هم‌تیمی‌هایشان تغذیه می‌کنند، متوجه می‌شویم که این میستی است که ماسک پوست خزدار به صورت می‌زند و به رهبر شاخدار خدمت می‌کند.

💡 The Horned King turned with her, and as they crashed through the underbrush and past the first rows of trees, the antlered giant drew closer until both steeds galloped side by side.

پادشاه شاخدار با او چرخید و همانطور که از میان بوته‌ها و ردیف‌های اول درختان عبور می‌کردند، غول شاخدار نزدیک‌تر شد تا اینکه هر دو اسب در کنار هم تاختند.

💡 Mr. Trump Jr. appeared remotely, in what appeared to be a cabin-type setting, with a mounted bust of an antlered deer over his right shoulder.

آقای ترامپ جونیور از راه دور، در فضایی شبیه به کابین، در حالی که مجسمه نیم‌تنه یک گوزن شاخ‌دار روی شانه راستش نصب شده بود، ظاهر شد.

💡 Sculptors sketched the antlered silhouette first, then simplified the body, letting graceful branches carry the statue’s entire personality.

مجسمه‌سازان ابتدا طرح نیم‌رخ شاخ‌دار را کشیدند، سپس بدن را ساده کردند و اجازه دادند شاخه‌های زیبا تمام شخصیت مجسمه را به دوش بکشند.

💡 An antlered stag stepped from the treeline at dusk, breath visible, hooves whispering arguments with frost-brittle grass.

هنگام غروب، گوزن نر شاخ‌داری از خط رویش درختان بیرون آمد، نفسش پیدا بود و سم‌هایش با علف‌های یخ‌زده زمزمه‌وار بحث می‌کردند.

💡 We slowed for an antlered crossing, grateful reflective posts and respectful drivers kept wildlife corridors functional.

برای عبور از محل عبور شاخ گوزن، سرعتمان را کم کردیم، تابلوهای یادبود سپاسگزار و رانندگان محترم، مسیرهای عبور حیات وحش را فعال نگه داشتند.