sack time

💡 "I'm taking sack time while I can," he says.

او می‌گوید: «تا جایی که بتوانم، از مرخصی‌هایم استفاده می‌کنم.»

💡 Pilots protect sack time because alertness is a safety-critical resource.

خلبانان از زمان استراحت خود محافظت می‌کنند زیرا هوشیاری یک منبع حیاتی برای ایمنی است.

💡 Here’s something new: a government report about which states get the most sack time.

این هم یه خبر جدید: یه گزارش دولتی در مورد اینکه کدوم ایالت‌ها بیشترین زمان مرخصی بدون حقوق رو دارن.

💡 She set a hard sack time to keep from doomscrolling past midnight.

او یک زمان مشخص برای خوابیدن تعیین کرد تا از نیمه‌شب به بعد، اسکرول کردن سیستم به آخر نرسد.

💡 “We’ll have a little man-to-man talk while the leathernecks get some sack time.”

«تا وقتی که یقه‌چرمی‌ها کمی استراحت کنن، یه کم رو در رو حرف می‌زنم.»

💡 After a double shift, it was finally sack time for the exhausted crew.

بعد از دو شیفت کاری، بالاخره زمان اخراج خدمه‌ی خسته فرا رسید.