sable

💡 The cats are also consumers of the smallest of the bigger, bulkier antelopes, such as sables and kudus, and are known to gnaw on the occasional rabbit or bird.

این گربه‌ها همچنین مصرف‌کننده‌ی کوچکترین بزهای کوهی بزرگتر و حجیم‌تر، مانند سمور و کودو هستند و گهگاه خرگوش یا پرنده را نیز می‌جوند.

💡 The couturier trimmed the collar with sable, a choice as controversial as it was luxurious.

طراح لباس، یقه را با پارچه سمور تزیین کرد، انتخابی که به همان اندازه که لوکس بود، بحث‌برانگیز هم بود.

💡 Madison gives you 100-percent of this on a fake silver platter, dressed up in real Russian sables.

مدیسون صد در صد این را در یک سینی نقره‌ای تقلبی، در حالی که لباس سمورهای واقعی روسی به تن دارد، به شما می‌دهد.

💡 The four largest herbivores wearing GPS collars -- nyala, kudu, sable and elephant -- had no fatalities.

چهار گیاهخوار بزرگ که قلاده GPS داشتند - نیالا، کودو، سمور و فیل - هیچ تلفاتی نداشتند.

💡 In heraldry, sable denotes black, often paired with silver to sharpen contrast.

در نشان‌های خانوادگی، رنگ سمور به معنای سیاه است که اغلب برای تشدید تضاد با رنگ نقره‌ای جفت می‌شود.

💡 Wildlife managers monitor sable populations where trapping once decimated numbers.

مدیران حیات وحش جمعیت سمورها را زیر نظر دارند و در آنجا تعداد تلف شده را به دام می‌اندازند.