rundale

🌐 روندال

نظام قدیمی تقسیم زمین در ایرلند/اسکاتلند که در آن زمین کشاورزی روستا به نوارهای پراکنده بین کشاورزان تقسیم می‌شد.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 همچنین (در اسکاتلند) ران‌ریگ نامیده می‌شود. (قبلاً) نامی که، به‌ویژه در ایرلند و پیش از آن در اسکاتلند، به سیستم تصرف زمین داده می‌شد که در آن هر صاحب زمین چندین نوار زمین داشت که به هم پیوسته نبودند.

جمله سازی با rundale

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The rundale system parceled land into scattered strips, enforcing cooperation and arguments equally.

سیستم راندیل، زمین را به نوارهای پراکنده تقسیم می‌کرد و همکاری و بحث را به طور مساوی اجرا می‌کرد.

💡 “I had my personal visual image of Rundale,” he says.

او می‌گوید: «من تصویر بصری شخصی خودم را از راندیل داشتم.»

💡 Under rundale, neighbors knew each other’s footprints better than signatures.

در دوران راندیل، همسایه‌ها ردپای یکدیگر را بهتر از امضاهایشان می‌شناختند.

💡 For example, the townhouse at 6565 Rundale Ct. in Alexandria, Va., priced at $399,000, is about one-half mile from the Franconia-Springfield Metro and VRE station.

برای مثال، خانه شهری واقع در 6565 Rundale Ct. در الکساندریا، ویرجینیا، با قیمت 399000 دلار، حدود نیم مایل از متروی فرانکونیا-اسپرینگفیلد و ایستگاه VRE فاصله دارد.

💡 Rundale Palace is open year-round.

کاخ راندیل در تمام طول سال باز است.

💡 Historians reconstruct rundale maps to understand village choreography before enclosure.

مورخان نقشه‌های روندیل را بازسازی می‌کنند تا رقص‌آرایی روستا را قبل از محصورسازی درک کنند.