rotundity

💡 The rotundity of the planet shows itself in horizon lines that politely hide surprises.

گردی سیاره خود را در خطوط افقی نشان می‌دهد که به طرز مودبانه‌ای شگفتی‌ها را پنهان می‌کنند.

💡 Squeezing his rotundity past the obstructing passengers, he entered the compartment, Poirot close behind him.

با قامتی گرد و کشیده از میان مسافرانی که مانع او شده بودند گذشت و وارد کوپه شد، پوآرو درست پشت سرش بود.

💡 But little has been known about how much — or little — tiny babies move and if there might be correlations between their activities and their rotundity, and if such correlations matter.

اما اطلاعات کمی در مورد میزان - یا کم - حرکت نوزادان کوچک و اینکه آیا ممکن است ارتباطی بین فعالیت‌های آنها و گردش خونشان وجود داشته باشد، و اینکه آیا چنین ارتباطی مهم است، وجود دارد.

💡 Critics praised the rotundity of the soundstage, bass blooming without bullying.

منتقدان از فضای گرم و صمیمی صحنه صدا، و صدای بمِ بدون ایجاد مزاحمت، تمجید کردند.

💡 A sculptor leaned into rotundity, celebrating volume over angles.

یک مجسمه‌ساز به گردی گرایش پیدا کرد و حجم را بر زوایا ترجیح داد.

💡 And most recently, Gov. Chris Christie, who has not even decided whether he will run for president, has been harangued in reports that question whether his rotundity rules him out altogether.

و اخیراً، فرماندار کریس کریستی، که حتی تصمیم نگرفته است که آیا برای ریاست جمهوری نامزد خواهد شد یا خیر، در گزارش‌هایی مورد انتقاد شدید قرار گرفته است که این سوال را مطرح می‌کنند که آیا پرحرفی او به طور کلی او را از این رقابت کنار می‌گذارد یا خیر.