Rosh Chodesh

💡 This year, her observance centers on her Rosh Chodesh women’s group, and she will virtually join a new synagogue, where she recently became a member, that focuses on meditation.

امسال، تمرکز مراسم او بر گروه زنان روش چودش است و او عملاً به کنیسه جدیدی که اخیراً عضو آن شده و بر مدیتیشن تمرکز دارد، خواهد پیوست.

💡 She saved a special melody for Rosh Chodesh, bright and quietly hopeful.

او یک ملودی ویژه برای روش چودش نگه داشته بود، روشن و آرام و امیدوارکننده.

💡 “During the pandemic the Rosh Chodesh group was a very special, safe, supportive place to continue to have spiritual connection and community,” she said.

او گفت: «در طول همه‌گیری، گروه روش چودش مکانی بسیار ویژه، امن و حمایتی برای ادامه ارتباط معنوی و اجتماع بود.»

💡 The calendar reminder for Rosh Chodesh helps me plan study readings.

یادآوری تقویم برای روش چودش به من کمک می‌کند تا برای مطالعه برنامه‌ریزی کنم.

💡 On Rosh Chodesh, friends gathered for a simple dinner and blessings for the new month.

در روز رُش چودِش، دوستان برای صرف شامی ساده و دعا برای ماه نو گرد هم آمدند.

💡 The number of women contacting the group since March 2020 has multiplied 30 times, said Sarah Waxman, At The Well’s founder and a member of a Rosh Chodesh group for more than five years.

سارا وکسمن، بنیانگذار At The Well و عضو گروه Rosh Chodesh به مدت بیش از پنج سال، گفت: تعداد زنانی که از مارس 2020 با این گروه تماس گرفته‌اند، 30 برابر شده است.