root pressure

💡 CRANE: It is very largely root pressure.

کرین: بخش عمده‌ی آن مربوط به فشار ریشه است.

💡 Professor Craig: That is a very difficult question, because it isn't settled at the present time what credit we should give to capillarity and what to root pressure in sap circulation.

پروفسور کریگ: این سوال بسیار دشواری است، زیرا در حال حاضر مشخص نشده است که در گردش شیره گیاهی، چه امتیازی باید به خاصیت مویینگی و چه امتیازی به فشار ریشه بدهیم.