role set

💡 The role set her up for a successful political career, but at the time Nandi-Ndaitwah was simply interested in freeing South West Africa.

این نقش او را برای یک حرفه سیاسی موفق آماده کرد، اما در آن زمان ناندی-ندایتوا صرفاً به آزادسازی جنوب غربی آفریقا علاقه‌مند بود.

💡 “I feel like the challenges of that role set me up for right now,” she says.

او می‌گوید: «احساس می‌کنم چالش‌های آن نقش، من را برای الان آماده کرده است.»

💡 Mapping a nurse’s role set reveals why burnout stalks even the kindest wards.

ترسیم نقش‌های یک پرستار نشان می‌دهد که چرا فرسودگی شغلی حتی مهربان‌ترین بخش‌ها را نیز تحت تأثیر قرار می‌دهد.

💡 In sociology, your role set includes every expectation orbiting you—coworker, neighbor, sibling, customer—often tugging in incompatible directions.

در جامعه‌شناسی، مجموعه نقش‌های شما شامل تمام انتظاراتی می‌شود که از شما وجود دارد - همکار، همسایه، خواهر یا برادر، مشتری - که اغلب در جهت‌های ناسازگاری شما را به حرکت در می‌آورند.

💡 We redesigned onboarding to clarify role set overlaps before confusion hardened into resentment.

ما فرآیند جذب نیرو را دوباره طراحی کردیم تا همپوشانی نقش‌ها را قبل از اینکه سردرگمی به کینه تبدیل شود، روشن کنیم.

💡 Ashley Sanchez, a forward who dropped into a playmaking role, set up Trinity Rodman with a terrific through ball.

اشلی سانچز، مهاجمی که در نقش بازیساز قرار گرفته بود، با یک پاس عمقی فوق‌العاده، ترینیتی رادمن را صاحب موقعیت کرد.