rob the till

💡 The manager noticed someone tried to rob the till, but video, logs, and a loyal staff wrote a different story.

مدیر متوجه شد که کسی سعی کرده صندوق را سرقت کند، اما فیلم، گزارش‌ها و کارکنان وفادار، داستان دیگری را رقم زدند.

💡 National education is the sole aim of the sole lessee—money is no object; but errand-boys and apprentices must take their Monday night’s lessons, even if they rob the till.

آموزش ملی تنها هدف مستاجر است - پول مهم نیست؛ اما پادوها و شاگردان باید درس‌های دوشنبه شب خود را بخوانند، حتی اگر صندوق را بدزدند.

💡 Policies exist because one person will rob the till if ladders toward better choices feel invisible.

سیاست‌ها وجود دارند زیرا اگر نردبان‌های رسیدن به انتخاب‌های بهتر نامرئی به نظر برسند، یک نفر صندوق را غارت خواهد کرد.

💡 That’s where all the chaps who rob the till go to.

همه ی اونایی که از صندوق دزدی می کنن میرن اونجا.

💡 A teenager dared to rob the till and found consequences shaped like community service and difficult apologies.

یک نوجوان جرأت کرد و صندوق را دزدید و با عواقبی مانند خدمات اجتماعی و عذرخواهی‌های دشوار روبرو شد.