rms

💡 Power ratings listed rms values, which sales materials tried to hide behind flashier numbers and exclamation points.

رتبه‌بندی‌های قدرت، مقادیر مؤثر (rms) را نشان می‌دادند، که در آگهی‌های فروش سعی شده بود پشت اعداد پر زرق و برق و علامت تعجب پنهان شود.

💡 The Britannic was the third of the White Star Line company's Olympic class of steamships, along with the RMS Titanic and RMS Olympic.

بریتانیک سومین کشتی بخار از کلاس المپیک شرکت وایت استار لاین بود، در کنار آر ام اس تایتانیک و آر ام اس المپیک.

💡 That didn’t rescue the Pike, nor did another new name for the area: Queen Park, after the ocean liner RMS Queen Mary, permanently anchored on the Long Beach landscape.

این کار نه پایک را نجات داد و نه نام جدید دیگری برای این منطقه: پارک کوئین، برگرفته از نام کشتی اقیانوس‌پیما آر ام اس کوئین مری، که برای همیشه در چشم‌انداز لانگ بیچ لنگر انداخته بود.

💡 “This failure will produce a significant danger to the citizens of Los Angeles County, which can be averted through the immediate modernization and replacement of the CAD and RMS systems.”

«این نقص، خطر قابل توجهی را برای شهروندان شهرستان لس‌آنجلس ایجاد خواهد کرد که می‌توان از طریق نوسازی و جایگزینی فوری سیستم‌های CAD و RMS از آن جلوگیری کرد.»

💡 Seddon's squad set sail for New Zealand and Australia on RMS Kaikoura.

تیم سدون با کشتی RMS Kaikoura به سمت نیوزیلند و استرالیا حرکت کرد.

💡 Students learned rms as the mathematical handshake between fluctuating waves and practical heating effects.

دانش‌آموزان rms را به عنوان رابطه ریاضی بین امواج نوسانی و اثرات گرمایشی عملی یاد گرفتند.