riverbed

💡 NRW said it had received reports of low water levels and dry riverbeds in some locations, as well as reports of fish in distress and algal blooms.

ایالت نورد راین وستفالن اعلام کرد که گزارش‌هایی مبنی بر پایین بودن سطح آب و خشک شدن بستر رودخانه‌ها در برخی نقاط و همچنین گزارش‌هایی مبنی بر وضعیت نامناسب ماهی‌ها و شکوفایی جلبکی دریافت کرده است.

💡 The therapist described emotional consolidation after grief as gradual, like sediments settling into a new riverbed.

این درمانگر، تثبیت عاطفی پس از سوگ را تدریجی توصیف کرد، مانند رسوباتی که در بستر رودخانه‌ای جدید ته‌نشین می‌شوند.

💡 Contractors drove a steel pile deep into the riverbed, anchoring the new span to something bedrock could respect.

پیمانکاران یک شمع فولادی را در اعماق بستر رودخانه فرو کردند و دهانه جدید را به چیزی که سنگ بستر می‌توانست تحمل کند، محکم کردند.

💡 Engineers surveyed the riverbed before placing piers, marrying mathematics to mud.

مهندسان قبل از قرار دادن پایه‌ها، بستر رودخانه را بررسی کردند و ریاضیات را با گل و لای پیوند دادند.

💡 The riverbed revealed old bottles after drought lowered the water, archaeology conducted by weather.

پس از خشکسالی و پایین آمدن سطح آب رودخانه، باستان‌شناسی با بررسی آب و هوا، بطری‌های قدیمی در بستر رودخانه آشکار شدند.

💡 “We do a lot of outreach in the riverbeds, mountains, next to the freeway or near a mall. The second thing we do is search-and-rescue.”

«ما در بستر رودخانه‌ها، کوهستان‌ها، کنار بزرگراه یا نزدیک مراکز خرید، فعالیت‌های امدادی زیادی انجام می‌دهیم. دومین کاری که انجام می‌دهیم، جستجو و نجات است.»