right about

💡 The weather report was right about the wind and wrong about everything else.

گزارش هواشناسی در مورد باد درست و در مورد سایر موارد اشتباه بود.

💡 He proved right about the bug living in the cache layer, not the new code.

او ثابت کرد که در مورد باگی که در لایه کش وجود دارد، حق با اوست، نه در مورد کد جدید.

💡 You were right about the pacing; trimming five minutes made the talk breathe.

در مورد ریتم صحبت‌ها حق با شما بود؛ کم کردن پنج دقیقه باعث شد سخنرانی نفس بگیرد.

💡 The forecast was right about rain, so we moved the picnic and saved the mood.

پیش‌بینی باران درست بود، بنابراین محل پیک‌نیک را جابه‌جا کردیم و حال و هوا را عوض کردیم.

💡 He said he’s determined to prove the Packers “were right about me.”

او گفت مصمم است ثابت کند که پکرز «درباره من درست می‌گفتند».

💡 Supposing you’re right about the market, do we have the runway to be early and patient?

فرض کنید در مورد بازار درست می‌گویید، آیا ما توان لازم برای زود عمل کردن و صبور بودن را داریم؟