ride down

💡 Cyclists learned to ride down loose gravel with light hands and stubborn patience.

دوچرخه‌سواران یاد گرفتند که با دستانی سبک و صبری سرسختانه از روی شن‌های روان پایین بیایند.

💡 It meant she missed her regular funicular ride down the hill with a work friend on their commute home from the office in the centre of Lisbon.

این به معنای آن بود که او قطار کابلی همیشگی‌اش را که با یکی از دوستان کاری‌اش از تپه به سمت خانه از محل کارش در مرکز لیسبون می‌رفت، از دست داد.

💡 And that was just for a little ride down the street.”

و این فقط برای یه گشت کوچیک تو خیابون بود.

💡 The next morning, we packed our things and took one last ride down the elevator.

صبح روز بعد، وسایلمان را جمع کردیم و برای آخرین بار سوار آسانسور شدیم.

💡 We decided to ride down instead of hike, trading sore calves for cheerful brakes.

تصمیم گرفتیم به جای پیاده‌روی، با دوچرخه پایین بیاییم و ساق‌های دردناکمان را با ترمزهای شاد عوض کنیم.

💡 The plan was to ride down the mountain before weather remembered its manners.

قرار بود قبل از اینکه هوا حال و هوایش را به خاطر بیاورد، از کوه پایین بیایند.