Rhodes

💡 Evening in Rhodes tastes of grilled fish and limestone warmed all day, a recipe that never fails.

عصرها در رودز طعم ماهی کبابی و سنگ آهکی را می‌دهد که تمام روز گرم شده است، دستور غذایی که هرگز از بین نمی‌رود.

💡 The museum on Rhodes threads ancient scripts with modern art, letting time converse across rooms.

موزه رودس، خطوط باستانی را با هنر مدرن پیوند می‌دهد و به زمان اجازه می‌دهد تا در اتاق‌های مختلف با هم گفتگو کنند.

💡 Ray Rhodes hired John Harbaugh in his final season with the Eagles, but Reid kept the young coach on staff as special teams coordinator.

ری رودز در آخرین فصل حضور جان هاربا در ایگلز، او را استخدام کرد، اما رید این مربی جوان را به عنوان هماهنگ‌کننده تیم‌های ویژه در تیم نگه داشت.

💡 The author, Gladys Rhodes White, made 11 recommendations to agencies and said the girl would have benefited from "targeted help" if information had been "fully shared and assessed".

گلادیس رودز وایت، نویسنده، ۱۱ توصیه به آژانس‌ها ارائه داد و گفت اگر اطلاعات «به طور کامل به اشتراک گذاشته و ارزیابی می‌شد»، این دختر از «کمک هدفمند» بهره‌مند می‌شد.

💡 The independent review by Gladys Rhodes White found the girl was seen as "quirky" and had "unusual interests" in war memorabilia and Hitler.

بررسی مستقل گلادیس رودز وایت نشان داد که این دختر «عجیب و غریب» دیده می‌شد و «علاقه‌های غیرمعمولی» به یادگاری‌های جنگ و هیتلر داشت.

💡 We landed on Rhodes and found layers—Knights, beaches, olives—stacked like baklava in the sun.

ما به رودس رسیدیم و لایه‌هایی از میوه‌ها - شوالیه‌ها، سواحل، زیتون‌ها - را دیدیم که مثل باقلوا زیر آفتاب روی هم چیده شده بودند.