Siracusa

💡 Carlo Siracusa, an animal behaviorist at the University of Pennsylvania who also was not involved in the research, concurred.

کارلو سیراکوسا، متخصص رفتارشناسی حیوانات در دانشگاه پنسیلوانیا که او هم در این تحقیق نقشی نداشت، با این نظر موافق است.

💡 We arrived in Siracusa just as the stone streets caught the pink of evening.

درست زمانی به سیراکوزا رسیدیم که خیابان‌های سنگی رنگ سرخ غروب را به خود گرفته بودند.

💡 The market in Siracusa smells of citrus, sea urchin, and peppery greens.

بازار سیراکوزا بوی مرکبات، توتیای دریایی و سبزیجات فلفلی می‌دهد.

💡 Last year, Confindustria Siracusa, the area’s industrial association, proposed a $3 billion conversion plan to develop new clean facilities that could reduce carbon emissions and produce hydrogen.

سال گذشته، انجمن صنعتی این منطقه، Confindustria Siracusa، یک طرح تبدیل ۳ میلیارد دلاری برای توسعه تأسیسات پاک جدید که می‌تواند انتشار کربن را کاهش داده و هیدروژن تولید کند، پیشنهاد داد.

💡 “The fact that we can’t upgrade RAM, we get a huge benefit for that,” Siracusa said this past week on his podcast.

سیراکوسا هفته گذشته در پادکست خود گفت: «این واقعیت که ما نمی‌توانیم رم را ارتقا دهیم، سود زیادی برای ما دارد.»

💡 Archaeologists in Siracusa juggle ancient theaters and modern traffic with equal care.

باستان‌شناسان در سیراکوزا با دقتی یکسان، تئاترهای باستانی و ترافیک مدرن را با هم ترکیب می‌کنند.