rhizoid

💡 True roots are never present, the plants being attached to the soil by rhizoids, which resemble the root-hairs of higher plants.

ریشه‌های واقعی هرگز وجود ندارند، گیاهان توسط ریزوئیدها به خاک متصل می‌شوند که شبیه ریشه‌های تارهای گیاهان عالی هستند.

💡 Some mosses suck up moisture and nutrients through these rhizoids, while others draw in water through their surfaces.

بعضی از خزه‌ها رطوبت و مواد مغذی را از طریق این ریزوئیدها جذب می‌کنند، در حالی که برخی دیگر آب را از طریق سطوح خود به داخل می‌کشند.

💡 The culture used rhizoid growth as a marker for stress, a cheap and telling assay.

این کشت از رشد ریزوئید به عنوان نشانگری برای استرس استفاده کرد، که روشی ارزان و گویا است.

💡 Under the lens, a moss rhizoid looked like a single hair anchoring green to rock.

زیر لنز، ریزوئید خزه مانند تار مویی به نظر می‌رسید که رنگ سبز را به سنگ متصل کرده است.

💡 Fungi deploy a rhizoid to grip substrate and sip nutrients with improbable finesse.

قارچ‌ها با ظرافتی باورنکردنی، ریزوئید خود را برای گرفتن بستر و مکیدن مواد مغذی مستقر می‌کنند.

💡 It sends some long cells into the soil to serve as root-like objects called “rhizoids” and lives long enough to do its job.

این گیاه سلول‌های بلندی را به داخل خاک می‌فرستد تا به عنوان اشیاء ریشه‌مانند به نام «ریزوئید» عمل کنند و به اندازه کافی زنده می‌ماند تا کار خود را انجام دهد.