revoke

🌐 لغو کردن

لغو کردن، باطل کردن؛ به‌طور رسمی یک حکم، مجوز، قانون، کارت اعتباری و… را بی‌اعتبار کردن.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 پس گرفتن یا پس گرفتن؛ فسخ کردن، لغو کردن، یا معکوس کردن؛ فسخ کردن یا لغو کردن

📌 بازگرداندن یا احضار کردن.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 کارت‌ها.، در صورت امکان و لزوم، از پیروی از قانون سر باز زدن؛ (از انجام کاری) سر باز زدن.

اسم (noun)

📌 کارت‌ها، عمل یا نمونه‌ای از ابطال.

جمله سازی با revoke

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 You may revoke consent at will; just say so plainly, and we’ll stop, no explanation required.

شما می‌توانید رضایت خود را به دلخواه لغو کنید؛ فقط کافی است این را رک و پوست‌کنده بگویید، و ما کار را تمام می‌کنیم، نیازی به هیچ توضیحی نیست.

💡 A judge may revoke probation when conditions are treated like suggestions.

قاضی می‌تواند آزادی مشروط را لغو کند، زمانی که شرایط مانند پیشنهاد تلقی شوند.

💡 His administration has stopped new leasing and permitting, is moving to revoke existing permits and has even halted projects under construction.

دولت او اجاره و صدور مجوزهای جدید را متوقف کرده، در حال لغو مجوزهای موجود است و حتی پروژه‌های در حال ساخت را متوقف کرده است.

💡 He promised to revoke the statement and publish corrections with the same reach as the mistake.

او قول داد که بیانیه را لغو کند و اصلاحاتی را با همان دامنه‌ی انتشار اشتباه منتشر کند.

💡 The platform can revoke access instantly when tokens leak, turning a crisis into an inconvenience.

این پلتفرم می‌تواند در صورت نشت توکن‌ها، دسترسی را فوراً لغو کند و یک بحران را به یک دردسر تبدیل کند.

💡 “Only you decide who can use your cameo, and you can revoke access or remove any video that includes it at any time,” OpenAI said.

OpenAI گفت: «فقط شما تصمیم می‌گیرید که چه کسی می‌تواند از حضور افتخاری شما استفاده کند و می‌توانید در هر زمانی دسترسی را لغو کنید یا هر ویدیویی را که شامل آن باشد، حذف کنید.»

کلمات مرتبط