revisal

💡 And though “Company” is often seen in New York, this production, directed by Marianne Elliott, is more of a revisal than a revival.

و اگرچه «شرکت» اغلب در نیویورک دیده می‌شود، این نمایش، به کارگردانی ماریان الیوت، بیشتر یک بازنگری است تا احیا.

💡 The bylaws went through a thorough revisal that trimmed redundancies and invited plain English.

اساسنامه مورد بازنگری کامل قرار گرفت که در آن تعدیل نیرو حذف و به زبان انگلیسی ساده بازنویسی شد.

💡 A careful revisal before printing spared us from apologizing to thousands of readers.

یک بازنگری دقیق قبل از چاپ، ما را از عذرخواهی از هزاران خواننده معاف کرد.

💡 The revisal of “Flower Drum Song” was a heartbreaker.

بازخوانی «آهنگ طبل گل» بسیار دلخراش بود.

💡 The grant’s revisal round asked for sharper goals and kinder metrics.

در دور تجدیدنظر این کمک‌هزینه، اهداف دقیق‌تر و معیارهای ملایم‌تری درخواست شد.

💡 “What it doesn’t is another ‘revisal’ of — of anything.

«چیزی که انجام نمی‌دهد، یک «تجدیدنظر» دیگر در مورد هر چیزی است.»