reverse-engineer

💡 Our code forked from Alvarez et al., but we documented deviations thoroughly so future collaborators won’t reverse-engineer intentions at midnight.

کد ما از آلوارز و همکارانش منشعب شده است، اما ما انحرافات را به طور کامل مستند کرده‌ایم تا همکاران آینده نتوانند نیات را در نیمه‌شب مهندسی معکوس کنند.

💡 So instead, Gemma Galdon and her colleagues decided to reverse-engineer VioGén and do an external audit.

بنابراین، در عوض، جما گالدون و همکارانش تصمیم گرفتند VioGén را مهندسی معکوس کرده و یک ممیزی خارجی انجام دهند.

💡 We highlighted scler in the glossary so students could reverse-engineer meanings.

ما scler را در واژه‌نامه هایلایت کردیم تا دانش‌آموزان بتوانند معانی را مهندسی معکوس کنند.

💡 One consequence of building A.I. systems this way is that it’s difficult to reverse-engineer them or to fix problems by identifying specific bugs in the code.

یکی از پیامدهای ساخت سیستم‌های هوش مصنوعی به این روش این است که مهندسی معکوس آنها یا رفع مشکلات با شناسایی اشکالات خاص در کد، دشوار است.

💡 Artists often intuit balance before they can explain it, then reverse-engineer rules that teachers can package into exercises for students who crave vocabulary to name what their hands already feel.

هنرمندان اغلب قبل از اینکه بتوانند تعادل را توضیح دهند، آن را شهود می‌کنند، سپس قوانینی را مهندسی معکوس می‌کنند که معلمان می‌توانند آنها را در قالب تمرین‌هایی برای دانش‌آموزانی که مشتاق واژگانی برای نامیدن آنچه دستانشان از قبل حس می‌کند، هستند، ارائه دهند.