retroreflector

💡 But there might be a simple, potentially inexpensive way to put a chill on urban heat: retroreflectors.

اما ممکن است یک راه ساده و بالقوه ارزان برای کاهش گرمای شهری وجود داشته باشد: بازتابنده‌های نور.

💡 Road studs hide a tiny retroreflector that keeps lanes visible in rain when paint gives up.

گل‌میخ‌های جاده، یک بازتابنده‌ی کوچک را پنهان می‌کنند که باعث می‌شود خطوط جاده در باران، زمانی که رنگ از بین می‌رود، قابل مشاهده باشند.

💡 In practice, these retroreflectors acted as a remote microphone to eavesdrop on any conversation.

در عمل، این پس‌بازتابگرها به عنوان یک میکروفون از راه دور برای استراق سمع هر مکالمه‌ای عمل می‌کردند.

💡 A number of the Apollo crewed landing missions deployed laser retroreflectors on the moon for this purpose.

تعدادی از ماموریت‌های فرود سرنشین‌دار آپولو، برای این منظور، بازتابنده‌های لیزری را روی ماه مستقر کردند.

💡 A handheld scanner’s accuracy jumped when we added a ring-shaped retroreflector around the beam.

وقتی یک پس‌بازتابگر حلقه‌ای شکل دور پرتو اضافه کردیم، دقت اسکنر دستی به طرز چشمگیری افزایش یافت.

💡 The lunar retroreflector arrays still bounce laser pulses back to Earth, letting us measure the Moon’s distance to millimeters.

آرایه‌های پس‌بازتابگر ماه هنوز پالس‌های لیزر را به زمین بازمی‌گردانند و به ما اجازه می‌دهند فاصله ماه را در حد میلی‌متر اندازه‌گیری کنیم.