retirement pension

💡 "You can't be in full-time education, you can only earn up to about £130 a week after deductions, and if you have any overlapping benefit like a retirement pension then you're not eligible at all."

«شما نمی‌توانید تمام‌وقت تحصیل کنید، فقط می‌توانید تا حدود ۱۳۰ پوند در هفته پس از کسر مالیات درآمد داشته باشید، و اگر مزایای همپوشانی مانند حقوق بازنشستگی دارید، اصلاً واجد شرایط نیستید.»

💡 Policy debates about retirement pension design decide whether dignity arrives with the mail.

بحث‌های سیاسی در مورد طراحی مستمری بازنشستگی تعیین می‌کند که آیا عزت نفس با پست به دست می‌آید یا خیر.

💡 A reliable retirement pension buys time: time for grandkids, gardens, and the luxury of unhurried breakfasts.

یک مستمری بازنشستگی مطمئن، زمان می‌خرد: زمان برای نوه‌ها، باغ‌ها و لذت صبحانه‌های بدون عجله.

💡 Karren Hill worked as a bus driver for Community Transit for over 40 years and retired in July, thanks to her retirement pension.

کارن هیل بیش از ۴۰ سال به عنوان راننده اتوبوس برای شرکت حمل و نقل عمومی کار کرد و در ماه ژوئیه به لطف مستمری بازنشستگی خود بازنشسته شد.

💡 He consolidated scattered accounts into a retirement pension that finally read like a plan, not a pile.

او حساب‌های پراکنده را در یک مستمری بازنشستگی تجمیع کرد که بالاخره به یک طرح تبدیل شد، نه یک توده.

💡 South Korea's rising life expectancy and weaker social safety net, such as retirement pension, have attributed to workers' demand to raise the retirement age, according to experts.

به گفته کارشناسان، افزایش امید به زندگی در کره جنوبی و ضعیف‌تر شدن شبکه امنیت اجتماعی، مانند مستمری بازنشستگی، به تقاضای کارگران برای افزایش سن بازنشستگی نسبت داده شده است.