401 k

🌐 ۴۰۱(کی)

نوعی حساب بازنشستگی در آمریکا؛ طرحی که کارمند می‌تواند بخشی از حقوقش را قبل از مالیات برای بازنشستگی پس‌انداز کند.

اسم (noun)

📌 یک طرح پس‌انداز که به کارمندان اجازه می‌دهد مبلغ ثابتی از درآمد خود را به حساب بازنشستگی واریز کنند و پرداخت مالیات را تا زمان برداشت از حساب به تعویق بیندازند.

جمله سازی با 401 k

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The indictment said the money was supposed to pay federal taxes, fund 401 K plans and pay medical and prescription drug benefits of employees who worked for Sommet Group’s clients.

در کیفرخواست آمده است که این پول قرار بوده برای پرداخت مالیات‌های فدرال، تأمین بودجه طرح‌های 401 K و پرداخت مزایای پزشکی و دارویی کارمندانی که برای مشتریان گروه Sommet کار می‌کردند، استفاده شود.

💡 When one victim texted to ask whether to pull funds from a cash advance or a 401K, Gracey responded: “I’d say go for the credit card, line of credit, then the loan. And move on your 401 K.”

وقتی یکی از قربانیان پیامک داد و پرسید که آیا می‌خواهد از وام نقدی یا طرح 401K پول برداشت کند، گریسی پاسخ داد: «به نظر من اول کارت اعتباری، خط اعتباری و بعد وام را انتخاب کنید. و طرح 401K خود را ادامه دهید.»

💡 She initiated a 401(k) rollover, consolidating small accounts into something that finally looked like a plan.

او یک انتقال حساب از طریق طرح 401(k) را آغاز کرد و حساب‌های کوچک را در چیزی که بالاخره شبیه یک نقشه به نظر می‌رسید، تجمیع کرد.

💡 Auto-enrollment nudged 401(k) participation up across the company.

ثبت‌نام خودکار، مشارکت در طرح 401(k) را در سراسر شرکت افزایش داد.

💡 “SoHo. I was in this start up and the company went bust. I had to empty my 401 K to be able to move in here.”

«سوهو. من در این شرکت نوپا بودم و شرکت ورشکست شد. مجبور شدم ملک ۴۰۱ K خودم را خالی کنم تا بتوانم به اینجا نقل مکان کنم.»

💡 She boosted 401(k) contributions to capture the full employer match.

او برای پوشش کامل کارفرمایان، سهم مشارکت در طرح 401(k) را افزایش داد.

فاک یعنی چه؟
فاک یعنی چه؟
رایا یعنی چه؟
رایا یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز