renew

🌐 تجدید

نو کردن، تجدید کردن: renew hope = امید را تازه کردن • تمدید کردن: renew a passport/contract = تمدید گذرنامه/قرارداد • به‌روز کردن/از سر گرفتن کاری که متوقف شده بود.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 دوباره شروع کردن یا از سر گرفتن، به عنوان یک آشنایی، یک مکالمه و غیره؛ از سر گرفتن

📌 برای یک دوره اضافی لازم‌الاجرا شود.

📌 برای بازیابی یا تکمیل.

📌 دوباره ساختن، گفتن یا انجام دادن

📌 زنده کردن؛ از نو برقرار کردن.

📌 بازیابی (جوانی، قدرت و غیره)

📌 به حالت سابق برگرداندن؛ از نو ساختن یا گویی از نو ساختن

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 دوباره شروع کردن؛ از سر گرفتن

📌 برای تمدید اجاره نامه، سند مالکیت و غیره

📌 به حالت سابق برگردانده شدن؛ نو شدن یا دوباره نو شدن

جمله سازی با renew

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Let’s renew the lease on good habits by scheduling breaks and bragging less.

بیایید با برنامه‌ریزی برای استراحت و کمتر فخرفروشی کردن، عادت‌های خوب را از نو بسازیم.

💡 Subscriptions renew monthly, which makes tiny fees add up faster than denial expects.

اشتراک‌ها ماهانه تمدید می‌شوند، که باعث می‌شود هزینه‌های ناچیز سریع‌تر از آنچه انکار انتظار دارد، افزایش یابد.

💡 Travelers must renew passports well before the algorithm grows moody.

مسافران باید خیلی قبل از اینکه الگوریتم بدخلق شود، گذرنامه‌های خود را تمدید کنند.

💡 Carney is yet to decide if he will renew his ticket again next season.

کارنی هنوز تصمیم نگرفته است که آیا بلیط خود را برای فصل آینده تمدید خواهد کرد یا خیر.

💡 We gather to renew commitments that otherwise fray under busy days.

ما دور هم جمع می‌شویم تا تعهداتی را تجدید کنیم که در غیر این صورت در روزهای شلوغ کمرنگ می‌شوند.

💡 They have renewed their efforts to find a peaceful solution.

آنها تلاش‌های خود را برای یافتن یک راه‌حل مسالمت‌آمیز از سر گرفته‌اند.

افق یعنی چه؟
افق یعنی چه؟
نجورسن یعنی چه؟
نجورسن یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز