regurgitate

💡 She memorized the historical dates only to regurgitate them on the exam.

او تاریخ‌های تاریخی را حفظ کرده بود تا سر امتحان آنها را بالا بیاورد.

💡 Don’t just regurgitate the textbook; argue with it and show your working curiosity.

فقط کتاب درسی را بالا نیار؛ باهاش بحث کن و کنجکاوی عملی خودت رو نشون بده.

💡 “I just like to soak it in and regurgitate it in my own demented way,” he says.

او می‌گوید: «من فقط دوست دارم آن را ببلعم و به روش دیوانه‌وار خودم آن را بالا بیاورم.»

💡 The quiz rewarded understanding, not the ability to regurgitate bullet points under stress.

این آزمون به فهم و درک پاداش می‌داد، نه به توانایی تکرار نکات مهم در شرایط استرس‌زا.

💡 Nesting gulls sometimes regurgitate fish to feed chicks when waves make hunting rough.

مرغ‌های دریایی لانه‌ساز گاهی اوقات وقتی امواج شکار را دشوار می‌کنند، ماهی‌ها را برای تغذیه جوجه‌هایشان بالا می‌آورند.

💡 “The LA Times should do some real reporting, instead of just regurgitating Democrat propaganda.”

«لس‌آنجلس تایمز باید به جای اینکه فقط تبلیغات دموکرات‌ها را تکرار کند، گزارش‌های واقعی تهیه کند.»