red coral

💡 Additionally, measures were taken to relocate and monitor native species like Posidonia seagrass and red coral.

علاوه بر این، اقداماتی برای جابجایی و نظارت بر گونه‌های بومی مانند علف دریایی پوزیدونیا و مرجان قرمز انجام شد.

💡 Divers admired branches of red coral that glowed against the limestone wall like underwater candelabras.

غواصان شاخه‌های مرجان قرمز را که مانند شمعدان‌های زیر آب در برابر دیوار آهکی می‌درخشیدند، تحسین می‌کردند.

💡 Jewelers carve red coral into beads, though responsible sourcing is crucial to protect sensitive reefs.

جواهرسازان مرجان قرمز را به صورت مهره‌هایی تراش می‌دهند، اگرچه تهیه‌ی مسئولانه از منابع برای محافظت از صخره‌های حساس بسیار مهم است.

💡 Tiny dents in the silver created intricate and delicate patterns where turquoise and red coral were imbedded.

فرورفتگی‌های ریز روی نقره، طرح‌های پیچیده و ظریفی ایجاد می‌کردند که در آن‌ها فیروزه و مرجان قرمز جای گرفته بودند.

💡 Peering through a collection of vibrant purple pompoms, a bright red coral sits atop blooming underwater vegetation.

با نگاهی به مجموعه‌ای از پومپوم‌های بنفش پر جنب و جوش، یک مرجان قرمز روشن بر فراز پوشش گیاهی شکوفا شده زیر آب قرار گرفته است.

💡 The museum’s display traced how red coral traveled ancient trade routes from the Mediterranean to distant markets.

نمایشگاه موزه نشان می‌داد که چگونه مرجان قرمز مسیرهای تجاری باستانی را از مدیترانه به بازارهای دوردست طی کرده است.