rebury

💡 Beginning Tuesday morning, the Prairie Island Indian Community held ceremonies to rebury the remains of 59 people and almost 500 sacred items.

از صبح سه‌شنبه، جامعه سرخپوستان جزیره پریری مراسمی را برای دفن مجدد بقایای ۵۹ نفر و تقریباً ۵۰۰ شیء مقدس برگزار کرد.

💡 Gardeners sometimes rebury bulbs the frost rudely evicted, a small kindness against winter.

باغبان‌ها گاهی اوقات پیازهایی را که به طرز بی‌رحمانه‌ای از سرما بیرون رانده شده‌اند، دوباره دفن می‌کنند، که این لطف کوچکی در برابر زمستان است.

💡 We agreed to rebury the time capsule after scanning its contents, leaving future kids a mystery with backups.

ما توافق کردیم که پس از اسکن محتویات کپسول زمان، آن را دوباره دفن کنیم و بچه‌های آینده را با نسخه‌های پشتیبان، به صورت یک راز باقی بگذاریم.

💡 His body was buried by the Germans and later reburied by the Allies in the Commonwealth War Graves cemetery in Berlin but no-one knew his brain had been removed.

جسد او توسط آلمانی‌ها دفن شد و بعداً توسط متفقین در گورستان جنگ کشورهای مشترک‌المنافع در برلین دوباره به خاک سپرده شد، اما هیچ‌کس نمی‌دانست که مغز او از بدنش خارج شده است.

💡 After storm erosion exposed bones, the tribe worked with officials to rebury ancestors with ceremony.

پس از آنکه فرسایش ناشی از طوفان، استخوان‌ها را نمایان کرد، قبیله با مقامات همکاری کرد تا اجداد را با مراسمی دوباره به خاک بسپارند.

💡 The remains of seven of those found at Duffy's Cut were previously uncovered and reburied by the team.

بقایای هفت نفر از کسانی که در دافیز کات پیدا شدند، قبلاً توسط این تیم کشف و دوباره دفن شده بودند.