rebatement

💡 Neighborhoods debate whether rebatement fuels growth or merely relocates it with confetti.

محله‌ها در این مورد بحث می‌کنند که آیا تخفیف‌ها باعث رشد می‌شوند یا صرفاً آن را با کاغذ رنگی‌ها جابه‌جا می‌کنند.

💡 A rebatement clause rewarded early completion, which turned procrastinators into project managers overnight.

یک بند تخفیف، تکمیل زودهنگام را پاداش می‌داد، که باعث شد تعلل‌کنندگان یک شبه به مدیران پروژه تبدیل شوند.

💡 That act provides for the rebatement of taxes on distilled spirits destroyed by fire, except in cases where the owners of such spirits may be indemnified against tax by a valid claim of insurance.

این قانون تخفیف مالیات بر مشروبات الکلی تقطیر شده که در اثر آتش‌سوزی از بین رفته‌اند را پیش‌بینی می‌کند، مگر در مواردی که صاحبان چنین مشروبات الکلی بتوانند با ادعای معتبر بیمه، در برابر مالیات غرامت دریافت کنند.

💡 Tax rebatement lured the studio downtown, and suddenly corner cafés learned to pronounce “dailies.”

تخفیف مالیاتی استودیو را به مرکز شهر کشاند و ناگهان کافه‌های گوشه خیابان یاد گرفتند که «دیلیز» را تلفظ کنند.

💡 Although it is difficult to estimate these with accuracy, a certain rebatement must always be made on this count in computing results.

اگرچه تخمین دقیق این موارد دشوار است، اما همیشه باید در محاسبه نتایج، تخفیف خاصی برای این تعداد در نظر گرفته شود.

💡 When this is the English termination of a noun derived from a root not ending in -MENT, it becomes O, as:—Embarrass = embarasi, embarrassment = embaraso, rebate = rabati, rebatement = rabato.

هنگامی که این خاتمه انگلیسی اسمی است که از ریشه ای مشتق شده است که به -MENT ختم نمی شود، به O تبدیل می شود، به عنوان: - Embarrass = embarasi، embarrassment = embaraso، rebate = rabati، rebatement = rabato.