extenuating circumstances
🌐 شرایط تخفیف دهنده
دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 موقعیت یا شرایطی که بهانهای برای انجام عملی فراهم میکند، مانند جملهی «اگرچه نانسی سه جلسهی تمرین مهم را از دست داد، اما شرایط مخففهای وجود داشت، بنابراین او از مجازات معاف نشد». این عبارت در اصل یک اصطلاح حقوقی بود و به شرایطی اشاره داشت که تا حدودی جرم را توجیه میکنند و بنابراین مجازات یا خسارت کمتری را ایجاب میکنند. [حدود ۱۶۰۰]
جمله سازی با extenuating circumstances
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Swansea University students can access a carers passport to help facilitate reasonable adjustments and extenuating circumstances.
دانشجویان دانشگاه سوانسی میتوانند برای تسهیل سازگاریهای منطقی و شرایط تخفیفدهنده، به گذرنامه مراقبان دسترسی داشته باشند.
💡 There were, though, extenuating circumstances.
با این حال، شرایط تخفیفدهندهای هم وجود داشت.