ready-to-wear

💡 He taught himself on a small loom, creating intricate swatches of fabric, before expanding into ready-to-wear and formally launching his brand in 2020.

او قبل از اینکه به تولید لباس‌های آماده روی بیاورد و رسماً برند خود را در سال ۲۰۲۰ راه‌اندازی کند، خودش با یک دستگاه بافندگی کوچک، نمونه‌های پیچیده‌ای از پارچه را خلق می‌کرد.

💡 In the alcove of the first floor, guests can shop for the Pierced Handbag or Balloon Bag, or head up to the third floor’s sunlit atrium to find jewelry and ready-to-wear clothing.

در طاقچه طبقه اول، مهمانان می‌توانند کیف دستی سوراخ‌دار یا کیف بادکنکی بخرند، یا به دهلیز آفتاب‌گیر طبقه سوم بروند تا جواهرات و لباس‌های آماده بپوشند.

💡 The collection was ready to wear, but the stylist insisted accessories turn comfort into theater.

این مجموعه آماده پوشیدن بود، اما طراح اصرار داشت که اکسسوری‌ها راحتی را به یک نمایش تبدیل کنند.

💡 Its new retail space illustrates the spirit of the heritage fashion house, offering men’s and women’s accessories, leather goods and ready-to-wear.

فضای خرده‌فروشی جدید آن، با ارائه لوازم جانبی مردانه و زنانه، کالاهای چرمی و لباس‌های آماده، روح این خانه مد قدیمی را به تصویر می‌کشد.

💡 In 1978, the company signed an agreement with clothes manufacturer GFT - which gave it the ability to produce luxury ready-to-wear clothes in volume.

در سال ۱۹۷۸، این شرکت قراردادی با تولیدکننده لباس GFT امضا کرد - که به آن امکان تولید انبوه لباس‌های لوکس آماده پوشیدن را می‌داد.

💡 Famous faces watched on as Northern Ireland-born fashion designer Jonathan Anderson unveiled his first women's ready-to-wear Dior collection during Paris Fashion Week.

چهره‌های مشهور، جاناتان اندرسون، طراح مد متولد ایرلند شمالی، در هفته مد پاریس، از اولین مجموعه لباس‌های آماده زنانه دیور خود رونمایی کردند.