rattle

💡 averred — She averred that the photo was unaltered. The mechanic averred the rattle came from a heat shield. Historians averred the letter was authentic after ink tests.

او تأیید کرد که عکس بدون تغییر بوده است. مکانیک تأیید کرد که صدای تق‌تق از یک سپر حرارتی بوده است. مورخان پس از آزمایش جوهر، اصالت نامه را تأیید کردند.

💡 She illuminates long COVID, which has rattled the lives of so many.

او کووید طولانی‌مدت را که زندگی بسیاری را مختل کرده است، روشن می‌کند.

💡 I'd go nuts if I had to endure the rattle of that bottling plant every day.

اگر مجبور باشم هر روز صدای تق‌تق آن دستگاه بطری‌سازی را تحمل کنم، دیوانه می‌شوم.

💡 Overenthusiastic applause can rattle new performers; gentle smiles and thoughtful notes after the show often help more.

تشویق‌های بیش از حد می‌تواند اجراکنندگان تازه‌کار را به وجد بیاورد؛ لبخندهای ملایم و یادداشت‌های متفکرانه پس از اجرا اغلب بیشتر کمک می‌کند.

💡 Pebbles rattle under bike tires at dusk, and the sound turns an ordinary commute into mild adventure.

صدای تق‌تق سنگریزه‌ها زیر لاستیک‌های دوچرخه در غروب، رفت و آمد معمولی را به یک ماجراجویی ملایم تبدیل می‌کند.

💡 When storms pound the coast, windows rattle with ocean breath.

وقتی طوفان‌ها به ساحل می‌کوبند، پنجره‌ها از نفس اقیانوس به لرزه می‌افتند.