rale

💡 After treatment, the rale resolved, and walking no longer felt like negotiating with a tight, invisible belt.

پس از درمان، خرخر برطرف شد و راه رفتن دیگر مانند دست و پنجه نرم کردن با یک کمربند تنگ و نامرئی نبود.

💡 I’ve always had this rale—never ask anybody in that kind of situation; they will tell you what they want you to know.

من همیشه این قانون را داشته‌ام - هرگز در چنین شرایطی از کسی نپرس؛ آنها هر چه را که بخواهند به تو می‌گویند.

💡 For my preceptor, similarly, those wet rales were as recognizable as a familiar jingle.

برای استاد راهنمای من، به همین ترتیب، آن خس خس‌های خیس به اندازه یک صدای زنگ آشنا قابل تشخیص بودند.

💡 Recording a distinctive rale during triage helps night teams act fast when charts lag behind symptoms.

ثبت یک صدای مشخص در طول تریاژ به تیم‌های شبانه کمک می‌کند تا وقتی نمودارها از علائم عقب می‌مانند، سریع عمل کنند.

💡 Many of them were delicious in the rale; one of them was the embodiment of every womanly grace and charm.

بسیاری از آنها در نمایش خوش‌قیافه بودند؛ یکی از آنها مظهر تمام ظرافت و جذابیت زنانه بود.

💡 The clinician heard a faint rale at the lung base, prompting imaging that caught a problem early.

پزشک صدای خس خس خفیفی را در قاعده ریه شنید و باعث تصویربرداری شد که مشکل را زود تشخیص داد.