rail fence

🌐 نرده ریلی

حصار چوبی ریل‌دار؛ نرده‌ای از تیرک‌های چوبی افقی (اغلب به‌شکل زیگزاگ روستایی)؛ همچنین «rail fence cipher» نوعی رمز سادهٔ متنی.

اسم (noun)

📌 حصاری ساخته شده از ریل‌هایی که روی تیرک‌های ضربدری یا با زاویه‌ای روبروی یکدیگر قرار گرفته‌اند.

جمله سازی با rail fence

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The silhouette of a rail fence at sunset turns fields into postcards that smell like hay and homework avoidance.

سایه‌نمای نرده‌های راه‌آهن در غروب آفتاب، مزارع را به کارت‌پستال‌هایی تبدیل می‌کند که بوی کاه و اجتناب از تکالیف مدرسه می‌دهند.

💡 While William’s rail fence cipher is easy to read, transposition ciphers can get much more complex.

در حالی که خواندن رمز نرده‌ای ویلیام آسان است، رمزهای جابجایی می‌توانند بسیار پیچیده‌تر شوند.

💡 We built a simple rail fence around the garden, hoping to negotiate respectfully with rabbits rather than escalate.

ما یک حصار ریلی ساده دور باغ کشیدیم، به این امید که بتوانیم با احترام با خرگوش‌ها مذاکره کنیم، نه اینکه دعوا را بالا ببریم.

💡 A leaning rail fence revealed frost heave, which our shovels addressed reluctantly on a Saturday we mispronounced “rest.”

نرده‌ی کج‌شده‌ای، برآمدگی ناشی از یخبندان را نمایان کرد، که بیل‌های ما با اکراه در شنبه‌ای که به اشتباه «استراحت» تلفظ می‌کردیم، به آن پرداختند.

💡 Film and Video Festival in January 1981 featured a single page with a photo of a group of 20 or so people leaning against a wooden rail fence.

جشنواره فیلم و ویدئو در ژانویه ۱۹۸۱، صفحه‌ای را به نمایش گذاشت که عکسی از گروهی حدود ۲۰ نفر را نشان می‌داد که به نرده‌ای چوبی تکیه داده بودند.

💡 Thomas Jefferson, the first president to live eight years in the building, installed a low, wooden and rail fence and later a stone wall, but the grounds were kept open to the public.

توماس جفرسون، اولین رئیس‌جمهوری که هشت سال در این ساختمان زندگی کرد، یک حصار چوبی و ریلی کوتاه و بعداً یک دیوار سنگی نصب کرد، اما محوطه برای عموم باز نگه داشته شد.

کلمات مرتبط