rack up

💡 So far, the video is only airing on digital platforms, but it’s racked up more than 150,000 views across Instagram and X.

تاکنون، این ویدیو فقط در پلتفرم‌های دیجیتال پخش می‌شود، اما در اینستاگرام و ایکس بیش از ۱۵۰،۰۰۰ بازدید داشته است.

💡 During his brief tenure with the Dolphins, Smith racked up 21 appearances and 18 total tackles, 14 of which were solo.

اسمیت در مدت کوتاه حضورش در تیم دلفین‌ها، ۲۱ بازی انجام داد و در مجموع ۱۸ تکل موفق داشت که ۱۴ تای آنها انفرادی بود.

💡 Fans have rejoiced at the birth announcement on social media, with the post racking up more than 5 million likes in two hours.

طرفداران از اعلام خبر تولد در شبکه‌های اجتماعی بسیار خوشحال شده‌اند و این پست در عرض دو ساعت بیش از ۵ میلیون لایک گرفته است.

💡 Teams rack up debt—technical and emotional—unless retros pay it down.

تیم‌ها بدهی بالا می‌آورند - چه فنی و چه احساسی - مگر اینکه رتریوس آن را پرداخت کند.

💡 She managed to rack up certifications without becoming insufferable.

او موفق شد بدون اینکه غیرقابل تحمل شود، گواهینامه‌ها را جمع‌آوری کند.

💡 Let’s rack up small wins before tackling the monster task.

بیایید قبل از پرداختن به کار بزرگ، پیروزی‌های کوچک را جمع کنیم.